calata

calata
ca·là·ta
s.f. CO
1a. il calare, il calarsi: la calata delle reti
Sinonimi: abbassamento, discesa.
Contrari: levata.
1b. invasione, spec. di popolazioni provenienti da nord: la calata dei barbari
Contrari: ritirata.
2. BU china, pendio
Contrari: erta, salita.
3. BU cadenza caratteristica, accento: calata piemontese, calata dialettale
Sinonimi: accento, inflessione.
4. TS sport nell'alpinismo, discesa lungo una parete: calata a corda doppia
Contrari: ascensione.
5. TS mar. parte della banchina di un porto in cui si caricano e scaricano le merci
6. TS idraul., elettr. tratto verticale discendente delle tubazioni idrauliche e delle condutture elettriche degli edifici
7. TS mus., cor. danza italiana in voga nei secc. XV e XVI
\
DATA: 1615.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • Calata — (a. Geogr.), 1) nördliche Küstenstadt Siciliens, Ew. Calatini, j. Galati. 2) (Calathe) gebirgiges Eiland im Mittelmeere der Küste von Africa propria gegenüber; j. Galite od. Jalea …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Calăta — Calăta, italienischer Tanz mit raschem Tempo, gewöhnlich im 2/4 od. 2/8 Tact …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Caláta — (ital.), alter spanischer und ital. Tanz von ruhiger Bewegung in geradem Takt (Reigen). Ein Druckwerk von Petrucci (1508) enthält neben Pavanen: »Calate a la Spagnuola« und »Calate ala Italiana« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • CALATA — primo omnia Comitia apud Romanos dicta sunt, a Graec καλέω, id est, voco: underudis vetustas calare dixit. Postea vero cum in usu vox esse desiisset, retentum est nomen Calatorum Comitiorum in his tantum, quae pro Collegio Pontificum habebantur,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • calata — s.f. [part. pass. femm. di calare ]. 1. a. [l atto, il fatto di calare: assistere alla c. del sole ] ▶◀ ‖ abbassamento, discesa. ◀▶ ascesa, innalzamento, salita. b. [il luogo per cui si cala] ▶◀ discesa. ◀▶ salita …   Enciclopedia Italiana

  • calata — (izg. kalȃta) ž DEFINICIJA glazb. talijanski ples 15. i 16. st., sličan pavani ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • calata — {{hw}}{{calata}}{{/hw}}s. f. 1 Il calare | Abbassamento | Invasione: la calata dei barbari; SIN. Discesa. 2 Luogo per cui ci si cala. 3 Cadenza dialettale: la calata romana. 4 Banchina per il carico e lo scarico delle navi …   Enciclopedia di italiano

  • Calata — Ca|la|ta [k...] die; , s <aus it. calata »das Hinabsteigen, Senken«> altital. Schreittanz im raschen Zweiertakt …   Das große Fremdwörterbuch

  • calata — pl.f. calate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • calata — ит. [кала/та] старинный итал. танец …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”